VERBOS DEPONENTES
1. Se denomina verbo deponente a aquel verbo que tiene forma pasiva y
significación activa.
Equitatus cum auxiliis ex oppido proficiscebatur: la caballería marchaba del campamento con las tropas de refuerzo(intransitivo, pto imperf de indicativo)
Dux militibus praemia pollicitus est: el general prometió recompensas a los soldados (transitivo, pto perfecto de indicativo)
2. Expresan generalmente movimiento o reposo (gradior, proficiscor, moror, conor ...), estados anímicos (meditor, loquor ...)etc.
3. El nombre de deponentes se origina de deponere (dejar o abandonar), porque, en
efecto, han perdido sus desinencias de la voz activa.
4. El enunciado de los verbos deponentes se formula en pasiva:
* 1ª persona singular del Presente de Indicativo EN FORMA PASIVA
* 1ª persona singular del Pretérito Perfecto de Indicativo EN FORMA PASIVA.
5. La conjugación de estos verbos es exactamente igual que la pasiva de las cuatro
conjugaciones regulares (amo, moneo, rego, audio):
* Imitor,(imitaris,imitari),imitatus sum: imitar 1ª conjugación.
* Vereor, (vereris, vereri), veritus sum: temer 2ª conjugación.
* Utor, (uteris, uti), usus sum: usar 3ª conjugación.
* Mentior, (mentiris, mentiri), mentitus sum: mentir 4ª conjugación.
6. Estos verbos se conjugan como si fueran formas pasivas, salvo el participio de presente, el participio de futuro activo, el gerundio y el supino.
7. El gerundivo en -ndus conserva su significado pasivo.
8. El participio de perfecto de un verbo deponente se traduce por un gerundio
compuesto o, en ocasiones, por un gerundio simple.
Mater herbas usa filium sanavit: la madre curó a su hijo usando hierbas
Flumen cursum secutum in mare pervenit: el río llega al mar siguiendo su curso.
Dux suos hortatus cecidit: el general cayó animando a los suyos
VERBOS SEMIDEPONENTES
Presentan un enunciado activo para los tiempos del tema de presente (formas simples) y un enunciado pasivo para los tiempos del tema de perfecto (formas compuestas):
soleo, ( soles, solere), solitus sum: soler, acostumbrar.
audeo (audes, audere), ausus sum: atreverse, osar.
Explorator flumen transire audebat / ausus est: el explorador se atrevía/ se atrevió a cruzar el río
VERBOS DEPONENTES PASIVOS
Se caracterizan por tener formas activas y significación pasiva. Los principales son: exsulare (ser desterrado), veneo (ser vendido) y vapulare (ser azotado).
No hay comentarios:
Publicar un comentario